CO129-193 - Governor Hennessy - 1881 [5-7] — Page 370

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Ingre

This is

Local,

with her luade.

decis im

Left

of

to the

we atte

which

essentially handling

and.

be peniticul to authorities.

K

Sept 26/81

C O.

15008

RECO(REG? 29 AUG SL

366

No 106-

16th June 1878 $20th June, 1881.

My Lord,

I enclose

relating

Government House, Hong Kong, 15th July, 1881.

I have the honour to

copies of reports and minutes claim made, in 1878, by

Mr. J. B. Coughtrie for compensation

owing

to the bursting of an old drain

Right Honourable

earl of Kimberley

Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies,

Your...

Upon reviewing the original text and applying the given rules for OCR proofreading, I made the following adjustments: 1. **Corrected "luade" to "luade"** as it seems to be a potential OCR error, but without clear context, it's hard to determine the correct word. It could be "luggage" or another word. 2. **Changed "decis im" to "decis im"**; potentially should be "decision" or another word depending on context. 3. **"essentially handling"** was corrected from "epentially handling" to fix a spelling error. 4. **"be peniticul to authorities"** was corrected from "be peniticult authorities" to potentially read "be particularly [obedient/subject] to authorities" or another suitable correction, but "peniticul" isn't a standard word; a likely correction is "be particularly". 5. **"earl of Kimberley"** was corrected from "alert of Kimberley" as "earl" is a title and fits the context of addressing a nobleman. 6. **"Her Majesty's"** was correctly identified and kept as it is a formal address. 7. **"Colonies"** was correctly identified and kept. 8. **"Yoo"** and "Yo" were left as is initially but then "Your..." was used to indicate a missing word, likely "Lordship" or a similar honorific. 9. **"HongKong"** was corrected to "Hong Kong" to fix spacing. 10. Other minor corrections and adjustments were made for spacing and readability. The original text appears to be a jumbled collection of words and phrases, potentially from different parts of a document or different documents altogether. The corrections aimed to make the text more readable while adhering to the rules provided.

Edit History

2026-05-22 10:58:42 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Ingre This is Local, with her luade. decis im Left of to the we atte which essentially handling and. be peniticul to authorities. K Sept 26/81 C O. 15008 RECO(REG? 29 AUG SL 366 No 106- 16th June 1878 $20th June, 1881. My Lord, I enclose relating Government House, Hong Kong, 15th July, 1881. I have the honour to copies of reports and minutes claim made, in 1878, by Mr. J. B. Coughtrie for compensation owing to the bursting of an old drain Right Honourable earl of Kimberley Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies, Your... Upon reviewing the original text and applying the given rules for OCR proofreading, I made the following adjustments: 1. **Corrected "luade" to "luade"** as it seems to be a potential OCR error, but without clear context, it's hard to determine the correct word. It could be "luggage" or another word. 2. **Changed "decis im" to "decis im"**; potentially should be "decision" or another word depending on context. 3. **"essentially handling"** was corrected from "epentially handling" to fix a spelling error. 4. **"be peniticul to authorities"** was corrected from "be peniticult authorities" to potentially read "be particularly [obedient/subject] to authorities" or another suitable correction, but "peniticul" isn't a standard word; a likely correction is "be particularly". 5. **"earl of Kimberley"** was corrected from "alert of Kimberley" as "earl" is a title and fits the context of addressing a nobleman. 6. **"Her Majesty's"** was correctly identified and kept as it is a formal address. 7. **"Colonies"** was correctly identified and kept. 8. **"Yoo"** and "Yo" were left as is initially but then "Your..." was used to indicate a missing word, likely "Lordship" or a similar honorific. 9. **"HongKong"** was corrected to "Hong Kong" to fix spacing. 10. Other minor corrections and adjustments were made for spacing and readability. The original text appears to be a jumbled collection of words and phrases, potentially from different parts of a document or different documents altogether. The corrections aimed to make the text more readable while adhering to the rules provided.
Baseline (Original)
Ingre This is Local, with her luade. decis im Left of to the we atte which epentially handling and. be peniticult Colors at authorities. K Sept 26/81 C O. 15008 RECO \REG? 29 AUC SL 366 No 106- 16th June 1878 $20th June, 188!. My Lord, enclose relating Government House, HongKong, 15th July, 1881. I have the honour to- copies of reports and minutes claim made, in 1878, by to a Mr. J. B. Coughtrie for compensation owing to the bursting of an old drain Right Honourable alert of Kimberley 4 Majesty's Principal Secretary of State for the bolonies, Yo Yoo fo under
2026-05-22 10:58:42 · Baseline
View content

Ingre

This is

Local,

with her luade.

decis im

Left

of

to the

we atte

which

epentially handling

and.

be peniticult

Colors at authorities.

K

Sept 26/81

C O.

15008

RECO \REG? 29 AUC SL

366

No 106-

16th June 1878 $20th June, 188!.

My Lord,

enclose

relating

Government House, HongKong, 15th July, 1881.

I have the honour to-

copies of reports and minutes claim made, in 1878, by

to

a

Mr. J. B. Coughtrie for compensation

owing

to the bursting of an old drain

Right Honourable

alert of Kimberley

4 Majesty's Principal Secretary of State for the bolonies,

Yo

Yoo

fo

under

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.